Skip to content
Ars Notoria
Ars Notoria

The Art of the Noteworthy — The London Bimestral — ISSN 2979-3378

  • Home
  • About
  • Humane Socialism
  • Contributors
  • Contact
  • Original Books
  • Checkout
0
Ars Notoria

The Art of the Noteworthy — The London Bimestral — ISSN 2979-3378

a worn down wooden chair on top of a hill surrounded by green mountains

Kathryn A. Kopple: Al-ghazal

Ars Notoria, 18th March 202511th May 2025

Green Mountains Photo Moustafa Elsamadouni, Pexels


We are pleased to keep company with Kathryn Kopple, who is a poet and novelist, and runs the literary blog The Leaving Years. Two of her published novels are Little Velásquez and The Leaving Year. She has previously collaborated with AN’s literary editor Peter Cowlam in the production of his collection of poems Addendum Manifesto. Kathryn’s introduction to these poems was tailored for an American audience.

.

Al-ghazal

.

.

Here I am questioning when what I want is an answer.
Beg my pardon but the silence is blistering. I want an answer.


What is a compass since you’ve gone? A futile instrument.
It points north and south but never utters a word. I want an answer.


Georgia is named after King George II. Georgia, where you were born.
The house had a veranda. Did you carve your initials? I want an answer.


You said you could live off air and angels. A heavenly menu.
Life held you back. Worse, it held you down. Life! I want an answer.


I’ve been called timid, but I’ll try anything. Am I your convert?
A psychic read my palm. I’m not sure what I heard. I want an answer.


Stars make for tricky navigation. I’ve tried. We ran aground.
And then you sailed off again undeterred. I want an answer.


My vessel leaks from all the tears shed by clouds. I don’t look up now.
I uttered every prayer and of nothing I’m assured. I want an answer.


Madness rises to play chess with the universe night after night.
It would help if all that suffering were worth it. I want an answer.


You wanted to be immortal. I, your daughter, a mere mortal.
And yet I may be the one who can’t be cured. I want an answer.

.

.


Kathryn A. Kopple holds a doctorate in Latin American literature (NYU). Her focus is the surrealist poetry of the Rio de la Plata. She has also published original poetry and prose in multiple venues, including The Threepenny Review, Bellevue Literary Review, and The Shell Game: Writers Play with Borrowed Forms. She has published two novels – Little Velásquez and The Leaving Year – set in Spain. Kathryn also hosts the literary blog The Leaving Year.

Share this:

  • Share on X (Opens in new window) X
  • Share on Facebook (Opens in new window) Facebook
  • More
  • Email a link to a friend (Opens in new window) Email
  • Share on LinkedIn (Opens in new window) LinkedIn
  • Share on Pinterest (Opens in new window) Pinterest
  • Share on Telegram (Opens in new window) Telegram
  • Share on Threads (Opens in new window) Threads
  • Share on WhatsApp (Opens in new window) WhatsApp

Like this:

Like Loading…

Related


Discover more from Ars Notoria

Subscribe to get the latest posts sent to your email.

Post navigation

Previous post
Next post

Related Posts

Martín Tonalméyotl

Martín Tonalméyotl in Náhuatl, Spanish & English

4th August 202511th September 2025

Dentro de los ecos del Coloquio Internacional de Poesía & Filosofía, compartimos dos poemas de Martín Tonalméyotl, en náhuatl y en su traducción al español (en la versión del propio autor). Los poemas pertenecen a la antología “Otro mundo en la Tierra”, compilada por Ulises Paniagua (Corazón de Diablo Ediciones, 2023)….

Share this:

  • Share on X (Opens in new window) X
  • Share on Facebook (Opens in new window) Facebook
  • More
  • Email a link to a friend (Opens in new window) Email
  • Share on LinkedIn (Opens in new window) LinkedIn
  • Share on Pinterest (Opens in new window) Pinterest
  • Share on Telegram (Opens in new window) Telegram
  • Share on Threads (Opens in new window) Threads
  • Share on WhatsApp (Opens in new window) WhatsApp

Like this:

Like Loading…
Read More
King Charles III cold snow dawn landscape

CIIIR

17th October 2025

by Peter Cowlam CIIIR A reining in at the eco-centre. Dials in reverse for the lost trials of inspection. Ends but a stunted survey, fixated on crowds and venues. They are here, young obsessives of ‘belonging’, cropped in line, and blessed by the shades of the dead, each with plans…

Share this:

  • Share on X (Opens in new window) X
  • Share on Facebook (Opens in new window) Facebook
  • More
  • Email a link to a friend (Opens in new window) Email
  • Share on LinkedIn (Opens in new window) LinkedIn
  • Share on Pinterest (Opens in new window) Pinterest
  • Share on Telegram (Opens in new window) Telegram
  • Share on Threads (Opens in new window) Threads
  • Share on WhatsApp (Opens in new window) WhatsApp

Like this:

Like Loading…
Read More
Argentina

Luis Benítez

16th February 202511th May 2025

. ”The Argentinian poet, narrator and essayist Luis Benítez’s poems presented here show him to be an acutely political writer who captures the pulse of his time with unflinching candour. He writes about “assassins who are not so far away as they wait in the belly of the same horse…

Share this:

  • Share on X (Opens in new window) X
  • Share on Facebook (Opens in new window) Facebook
  • More
  • Email a link to a friend (Opens in new window) Email
  • Share on LinkedIn (Opens in new window) LinkedIn
  • Share on Pinterest (Opens in new window) Pinterest
  • Share on Telegram (Opens in new window) Telegram
  • Share on Threads (Opens in new window) Threads
  • Share on WhatsApp (Opens in new window) WhatsApp

Like this:

Like Loading…
Read More
©2026 Ars Notoria | WordPress Theme by SuperbThemes

%d